Strovolos Municipality

Θεατρική παράσταση «Ο Άνθρωπος που έσπασε τον κώδικα», στο πλαίσιο του 10ου Φεστιβάλ Θεάτρου του Δήμου Στροβόλου, 13/6/26
2026-06-13 20:30 (Europe/Athens) | Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Cyprus
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΕΣΠΑΣΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΑ
του Hugh Whitemore
Μετάφραση: Ανδρέας Αραούζος
Το 10ο Φεστιβάλ του Δήμου Στροβόλου κλείνει με το έργο «Ο Άνθρωπος που έσπασε τον κώδικα» του Hugh Whitemore από την Alpha Square. Το έργο είναι βασισμένο στο βιβλίο «Alan Turing: The Enigma» του Andrew Hodges, σε μετάφραση Ανδρέα Αραούζου και σκηνοθεσία Ελένης Αναστασίου. Η παράσταση θα δοθεί το Σάββατο 13 Ιουνίου 2026 και ώρα 20:30 στο Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου και είναι κατάλληλη για άτομα άνω των 12.
Είσοδος: €6
Όλα τα έσοδα από την πώληση των εισιτηρίων θα διατεθούν για την ενίσχυση του Συνδέσμου «Ένα Όνειρο Μια Ευχή». Αρ. Άδειας Εράνου: Ν.Π. 25/2026
Για τους κατόχους Ευρωπαϊκής Κάρτας Αναπηρίας, η είσοδος στην εν λόγω παράσταση είναι δωρεάν, όπως επίσης και για έναν/μία συνοδό του/της. Θα μπορεί να γίνει προκράτηση εισιτηρίων στο τηλ. 22 010191.
Πληροφορίες και εισιτήρια:

Λίγα λόγια για το έργο
Άλαν Τούρινγκ, μια εκκεντρική διάνοια, που έπαιξε σημαντικό ρόλο στη νίκη του Δευτέρου Παγκοσμίου Πολέμου. Έσπασε τον πολυσύνθετο Γερμανικό κώδικα Enigma, επιτρέποντας στις συμμαχικές δυνάμεις να προβλέπουν τα σχέδια των Γερμανών. Εφόσον η δουλειά του κατατάχθηκε ως άκρως απόρρητη για χρόνια μετά τον πόλεμο, κανείς δεν ήξερε πόσα του οφείλονταν όταν δικάστηκε επειδή έσπασε έναν άλλο κώδικα – το ταμπού της ομοφυλοφιλίας. Ο Τούρινγκ, ο πατέρας της επιστήμης των υπολογιστών, καταδικάστηκε για ασελγή συμπεριφορά και υποχρεώθηκε να υποστεί ορμονοθεραπεία που τον άφησε σωματικά και ψυχικά εξασθενημένο. Το έργο «Ο άνθρωπος που έσπασε τον κώδικα» μάς παρουσιάζει ποιος ήταν, τί του συνέβη και γιατί.
Παίζουν: Ανδρέας Αραούζος, Βαρνάβας Κυριαζής, Λένια Σορόκου, Θανάσης Δρακόπουλος, Μαρίλια Χαριδήμου, Εύρος Βασιλείου, Σταύρος Δημόπουλος
Σκηνοθεσία: Ελένη Αναστασίου
Σκηνογραφία: Γιώργος Γιάννου
Κοστούμια: Ρέα Ολυμπίου
Μουσική: Δημήτρης Ζαχαρίου
Σχεδιασμός Φωτισμού: Νίκος Μυλωνάς
Χειρισμός φωτισμού και ήχου: Χριστίνα Ψαρά
Χορηγοί Επικοινωνίας

«Συναυλία με το κουαρτέτο εγχόρδων Arte y Musica Quartet», 14/6/26, 19:00, Μουσείο Εθν. Κυπριανού. Η συναυλία πραγματοποιείται με τη στήριξη του Δήμου Στροβόλου
2026-06-14 19:00 | Εκκλησιαστικό Μουσείο Εθνομάρτυρα Κυπριανού στον Στρόβολο

Συναυλία «Η ζωή μας ένα τραγούδι», 18/6/26
2026-06-18 19:45 | Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Cyprus
Ο Δημοτική Χορωδία Στροβόλου γιορτάζει 35 από την ίδρυσή της και τιμά τον τέως μαέστρο και ιδρυτής της Στέλιο Καραολή
18 Ιούνιου 2026 │ώρα: 19:45 │Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου
Είσοδος Ελεύθερη

Συναυλία για την Ημέρα Μουσικής με την Ορχήστρα Εγχόρδων & την Παιδική Χορωδία «Μικροί Εθελοντές-Τραγουδώ για έναν σκοπό», 19/6/26
2026-06-19 19:00 | Εκκλησιαστικό Μουσείο Εθνομάρτυρα Κυπριανού στον Στρόβολο

Stand-Up Comedy Show από το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας | Παρασκευή 19 Ιουνίου 2026 | 20:30 | «Σπηλιές» Πάρκο Ακρόπολης
2026-06-19 19:00 | Σπηλιές Πάρκου Ακροπόλεως
Stand– Up Comedy Show
Ο Δήμος Στροβόλου και το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας Στροβόλου σας προσκαλούν σε μια ξεκαρδιστική βραδιά stand-up comedy!
Την Παρασκευή 19 Ιουνίου 2026, στις 20:30, στην αίθουσα «Σπηλιές» στο πάρκο Ακρόπολης, οι Κωνσταντίνος Ψυλλίδης, Παύλος Παυλίδης, Ζαχαρίας Ζαννέττου και Χαμπής ανεβαίνουν στη σκηνή για άφθονο γέλιο και μοναδικές στιγμές διασκέδασης!
Είσοδος ελεύθερη.
Κατάλληλο για άτομα άνω των 16 ετών.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ
29 Μαΐου 2026

Παρουσίαση βιβλίου «Ο επιλοχίας Κώστας Χαραλαμπίδης στον Β’ παγκόσμιο πόλεμο» του Κυριάκου Χαραλαμπίδη, 22/6/26
2026-06-22 19:00 | Εκκλησιαστικό Μουσείο Εθνομάρτυρα Κυπριανού στον Στρόβολο

Aναβάλλεται λόγω τεχνικού θέματος - Φωτογραφική Έκθεση «Αναζητώντας Ασφάλεια - Πρόσφυγες και Αιτητές Ασύλου στην Κύπρο», 24/6/26
2026-06-24 21:00 | Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου
Αναβολή λόγω τεχνικού θέματος η Φωτογραφική Έκθεση “Αναζητώντας ασφάλεια – προσφυγές και αιτητες ασύλου στην Κύπρο”, που ήταν προγραμματισμένη στις 24/6/26 | Η νέα ημερομηνία θα ανακοινωθεί προσεχώς

ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
«ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑ: Πρόσφυγες και Αιτητές Ασύλου στην Κύπρο»
Το Ίδρυμα Universitas, με τη στήριξη του Δήμου Στροβόλου και της Ύπατης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες (UNHCR), διοργανώνει τη φωτογραφική έκθεση με τίτλο «Αναζητώντας Ασφάλεια: Πρόσφυγες και Αιτητές Ασύλου στην Κύπρο», παρουσιάζοντας ένα σημαντικό φωτογραφικό έργο του διεθνώς αναγνωρισμένου φωτογράφου Sebastian Rich, υπό την επιμέλεια της Κατερίνας Χατζηστυλλή, Διευθύντριας του Ιδρύματος Universitas.
Η έκθεση φιλοξενείται στο Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου (Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 34, 2059 Στρόβολος) και θα είναι ανοικτή για το κοινό από τις 23 έως τις 28 Ιουνίου 2026, με τα επίσημα εγκαίνια να πραγματοποιούνται την Τετάρτη, 24 Ιουνίου 2026, στις 19:00.
Μέσα από χαρακτηριστικές φωτογραφικές αποτυπώσεις προσφύγων, αιτητών ασύλου και άλλων βίαια εκτοπισμένων ατόμων, τόσο στην Κύπρο όσο και διεθνώς, η έκθεση αναδεικνύει τις πολλαπλές διαστάσεις της προσφυγικής εμπειρίας και τις σύνθετες προκλήσεις που συνοδεύουν την αναζήτηση ασφάλειας και αξιοπρεπούς διαβίωσης. Οι φωτογραφίες καταγράφουν κρίσιμες πτυχές αυτής της διαδρομής: τις αφίξεις και τις πρώτες στιγμές της αναγκαστικής μετακίνησης, την προσωρινή διαμονή σε χώρους υποδοχής και φιλοξενίας, τις πολιτικές και κοινωνικές εξελίξεις που επηρεάζουν τις ζωές των εκτοπισμένων πληθυσμών, καθώς και τις διαρκείς προσπάθειες παροχής περίθαλψης, στέγασης, σίτισης και φροντίδας.
Παράλληλα, αναδεικνύονται οι διαδικασίες κοινωνικής και επαγγελματικής ένταξης των προσφύγων και αιτητών ασύλου, η καθημερινότητά τους, αλλά και οι προσωπικές τους διαδρομές ως ανθρώπων με μοναδικές ιστορίες, εμπειρίες και προσδοκίες. Νέοι, ηλικιωμένοι και παιδιά προβάλλουν ως πρωταγωνιστές μιας πραγματικότητας που χαρακτηρίζεται από αβεβαιότητα και αγωνία για το παρόν, αλλά ταυτόχρονα από αξιοθαύμαστη αντοχή, αξιοπρέπεια και ελπίδα για το μέλλον.
Η έκθεση προσκαλεί τον επισκέπτη σε έναν ουσιαστικό αναστοχασμό γύρω από τις έννοιες του τραύματος, της μνήμης, του οικείου και του ανοίκειου. Εξερευνά τις αντιλήψεις και τα στερεότυπα που συχνά συνοδεύουν τη μορφή του «άλλου», του πρόσφυγα ή του εκτοπισμένου, αναδεικνύοντας παράλληλα τις κοινές ανθρώπινες εμπειρίες που υπερβαίνουν εθνικά, πολιτισμικά και γεωγραφικά σύνορα. Οι προσωπικές αφηγήσεις και οι αντίστοιχες προσωπογραφίες που παρουσιάζονται στην έκθεση, λειτουργούν ως ισχυρές μαρτυρίες ανθρώπινης ανθεκτικότητας και αξιοπρέπειας, υπενθυμίζοντας ότι κάθε άνθρωπος δικαιούται να αναζητά συνθήκες ασφάλειας, προστασίας και ελευθερίας, ανεξαρτήτως καταγωγής, ταυτότητας ή κοινωνικών και πολιτικών συνθηκών που τον εξαναγκάζουν να εγκαταλείψει την πατρίδα του εξαιτίας πολέμων, διώξεων ή άλλων μορφών βίας.
Οι ώρες λειτουργίας της έκθεσης είναι 09:00–20:00 καθημερινά και η είσοδος είναι ελεύθερη για το κοινό.
Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με το Ίδρυμα Universitas στο info@universitas.org.cy ή στο τηλέφωνο 22 795002.

PRESS RELEASE
PHOTOGRAPHIC EXHIBITION
SEEKING SAFETY: Refugees and Asylum Seekers in Cyprus
The Universitas Foundation, with the support of the Municipality of Strovolos and the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), is organising the photographic exhibition “Seeking Safety: Refugees and Asylum Seekers in Cyprus”, presenting a significant body of work by the internationally acclaimed photographer Sebastian Rich, curated by Katerina Hadjistylli, Director of the Universitas Foundation.
The exhibition will be hosted at the Strovolos Cultural Centre (34 Archbishop Kyprianos Avenue, 2059 Strovolos) and will be open to the public from 23 to 28 June 2026, with the official opening scheduled for Wednesday, 24 June 2026, at 19:00.
Through a series of compelling photographic portrayals of refugees, asylum seekers, and other forcibly displaced individuals, both in Cyprus and across the world, the exhibition explores the multiple dimensions of the refugee experience and the complex challenges associated with the pursuit of safety, protection, and dignified living conditions. The photographs document critical stages of this journey, including arrival and the initial moments of forced displacement, temporary accommodation in reception and hosting facilities, the political and social developments that shape the lives of displaced populations, as well as ongoing efforts to provide healthcare, shelter, food, and essential support services.
At the same time, the exhibition highlights the processes of social and professional integration experienced by refugees and asylum seekers, their everyday realities, and their personal trajectories as individuals with unique histories, experiences, and aspirations. Young people, elderly individuals, and children emerge as central protagonists in a reality characterised by uncertainty and anxiety about the present, yet also by remarkable resilience, dignity, and hope for the future.
The exhibition invites visitors to engage in a thoughtful reflection on the concepts of trauma, memory, familiarity, and otherness. It examines the perceptions and stereotypes often associated with the figure of the “other” — the refugee or displaced person — while simultaneously revealing the shared human experiences that transcend national, cultural, and geographical boundaries. The personal narratives and accompanying portraits presented throughout the exhibition serve as powerful testimonies to human resilience and dignity, reminding us that every individual has the right to seek safety, protection, and freedom, regardless of origin, identity, or the social and political circumstances that compel them to leave their homeland as a result of war, persecution, or other forms of violence.
Beyond its documentary value, the exhibition seeks to foster public awareness and encourage informed dialogue on issues of forced displacement, human rights, social inclusion, and humanitarian responsibility. Through the universal language of photography, it offers visitors an opportunity to engage with contemporary realities that continue to shape the lives of millions of people worldwide.
The exhibition will be open daily from 09:00 to 20:00, and admission is free of charge. For further information, please contact the Universitas Foundation at info@universitas.org.cy or by telephone at +357 22 795002.

Τελετή μετονομασίας της λεωφόρου Αργυρουπόλεως σε λεωφόρο Δημήτρη Χριστόφια, 29/6/26
2026-06-29 18:45 | Οδός Πολυκλείτου

Ενημερωτική διάλεξη «Μην Παίζεις με τη Φωτιά! Βασικές Αρχές Πυρασφάλειας»
2026-06-30 18:30 | Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου
Ενημερωτική διάλεξη «Μην Παίζεις με τη Φωτιά! Βασικές Αρχές Πυρασφάλειας»
Ο Δήμος Στροβόλου διοργανώνει ενημερωτική διάλεξη ανοικτή για το κοινό με θέμα:
«Μην Παίζεις με τη Φωτιά! Βασικές Αρχές Πυρασφάλειας»
που θα διεξαχθεί την Τρίτη 30 Ιουνίου, στις 18:30 στο Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου (αίθουσα Νικόλαος Μούντης).
Κατά τη διάρκεια της διάλεξης θα παρουσιαστούν απλά μέτρα που μπορεί να λάβει οποιοσδήποτε στο σπίτι και στον χώρο εργασίας του, στο αυτοκίνητο και αλλού, για πρόληψη και διαχείριση της κατάστασης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
Επίσης, θα γίνει εκπαίδευση για τη χρήση της πυρίμαχης κουβέρτας
Οι συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να θέσουν ερωτήματα και να λάβουν πρακτικές και εφαρμόσιμες συμβουλές.
Εισηγητής: Νίκος Παπανικολάου, Εθελοντής αξιωματικός της Πολιτικής Άμυνας, Τμηματάρχης, υπεύθυνος Στροβόλου
Δήλωση συμμετοχής στον σύνδεσμο: https://forms.office.com/e/zCr1fK9PbA
Είσοδος ελεύθερη.

ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΗΜΟ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ
8 Ιουνίου 2026

Συναυλία «Τραγούδια Διαμάντια» με τον Γιώργο Σταματάρη και τη Σταυριάνα Κούτρα, Τρίτη 7/7/26, 20:00 - Πάρκο Ακρόπολης
2026-07-07 20:00 | Σπηλιές Πάρκου Ακροπόλεως

Μουσικοαφηγηματική παράσταση «Παραμυθκιών Ήχοι - Η Καρκιά της Ρήγαινας», Τετάρτη 8/7/26, 18:30 - Μουσείο Εθνομάρτυρα Κυπριανού
2026-07-08 18:30 | Εκκλησιαστικό Μουσείο Εθνομάρτυρα Κυπριανού στον Στρόβολο

Συναυλία “Where Music Comes Together” από την Παιδική Χορωδία «Μικροί Εθελοντές-Τραγουδώ για έναν σκοπό» του Δήμου Στροβόλου σε συνεργασία με το Music Moments Studio, 13/7/26, 19:30 - Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου
2026-07-13 19:30 | Πολιτιστικό Κέντρο Στροβόλου

Οι Ημιτελικοί και ο Μεγάλος Τελικός του Μουντιάλ 2026 ζωντανά στο προαύλιο του Δημοτικού Μεγάρου Στροβόλου
2026-07-14 22:00, 2026-07-15 22:00, 2026-07-19 22:00 | Δημοτικό Μέγαρο Στροβόλου
Οι Ημιτελικοί και ο Μεγάλος Τελικός του Μουντιάλ 2026 ζωντανά στο προαύλιο του Δημοτικού Μεγάρου Στροβόλου
Ο Δήμος Στροβόλου και το Δημοτικό Συμβούλιο Νεολαίας προσκαλεί όλους τους φίλους του ποδοσφαίρου να παρακολουθήσουν μαζί τους δύο ημιτελικούς και τον μεγάλο τελικό του Μουντιάλ 2026!
Η προβολή των αγώνων θα πραγματοποιηθεί στον προαύλιο χώρο του Δημοτικού Μεγάρου Στροβόλου, όπου θα στηθεί γιγαντοοθόνη, προσφέροντας σε όλους την ευκαιρία να ζήσουν τη συναρπαστική κορύφωση του Μουντιάλ σε ένα φιλικό περιβάλλον.
Α Ημιτελικός
Ημερομηνία: Τρίτη 14/7/2026
Ώρα έναρξης: 22:00

Β Ημιτελικός
Ημερομηνία: Τετάρτη 15/7/2026
Ώρα έναρξης: 22:00

Μεγάλος Τελικός
Ημερομηνία: Κυριακή 19/7/2026
Ώρα έναρξης: 22:00
Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης θα διατίθεται δωρεάν μπύρα*
Είσοδος ελεύθερη
*Η δωρεάν διάθεση μπύρας αφορά μόνο άτομα άνω των 18 ετών και θα διατίθεται μέχρι εξαντλήσεως των αποθεμάτων.

Διάλεξη με θέμα: «Πρόληψη Καρδιαγγειακών Νοσημάτων» σε συνεργασία με τον Παγκύπριο Ιατρικό Σύλλογο, 16/7/26 – Αίθουσα εκδηλώσεων Ι.Ν. Απ. Ανδρέα – Συνοικ. Στρόβολος ΙΙΙ
2026-07-16 18:30 | Αιθ. εκδηλώσεων Ι.Ν. Απ. Ανδρέα

Ανοικτή Συγκέντρωση Δημοτών για την Αναθεώρηση του Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας, 22/7/26 | Δημοτικό Μέγαρο Στροβόλου
2026-07-22 19:00 - 21:00 | Δημοτικό Μέγαρο Στροβόλου
Ανοικτή Συγκέντρωση Δημοτών για την Αναθεώρηση του Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας

Ο Δήμος Στροβόλου στο πλαίσιο της εξαγγελίας του Υπουργείου Εσωτερικών για την εκπόνηση του νέου Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας προσκαλεί όλους τους δημότες σε Ανοικτή Συγκέντρωση, η οποία θα πραγματοποιηθεί την Τετάρτη, 22 Ιουλίου 2026, από τις 19:00 μέχρι τις 21:00, στην Αίθουσα Εκδηλώσεων του Δημοτικού Μεγάρου Στροβόλου.
Η συγκέντρωση αποσκοπεί στην ενημέρωση των δημοτών για τη διαδικασία και στην καταγραφή απόψεων, εισηγήσεων και προβληματισμών που αφορούν την ανάπτυξη και το μέλλον του Δήμου Στροβόλου.
Με την παρούσα πρόσκληση, κάθε ενδιαφερόμενο φυσικό ή νομικό πρόσωπο, σώμα ή αρχή, δύναται από τις 15/06/2026 να υποβάλει στο Πολεοδομικό Συμβούλιο, αιτιολογημένες απόψεις ή εισηγήσεις αναφορικά με την εκπόνηση του Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας [Διοικητικά όρια Στροβόλου (εκτός Σχεδίου Περιοχής Παλαιού Πυρήνα Στροβόλου) ], της Επαρχίας Λευκωσίας.
Οι απόψεις των δημοτών αποτελούν σημαντικό μέρος της διαδικασίας εκπόνησης του νέου Τοπικού Σχεδίου και η ενεργός συμμετοχή όλων είναι ιδιαίτερα σημαντική.
Πρόγραμμα Συγκέντρωσης

Ενημέρωση από την Ομάδα Μελέτης MESARITIS & LOIZOU ASSOCIATES L.L.C. (MELOUAR).
Παρουσίαση της διαδικασίας αναθεώρησης του Τοπικού Σχεδίου Λευκωσίας.
Ανοικτή συζήτηση – Υποβολή απόψεων, εισηγήσεων και ερωτήσεων από τους δημότες.
Καταγραφή των θέσεων και εισηγήσεων του κοινού.

Μπορείτε να ενημερωθείτε για το Τοπικό Σχέδιο Λευκωσίας στον ακόλουθο σύνδεσμο:
https://www.moi.gov.cy/moi/tph/tph.nsf/All/165CAF511256591DC2258E17003B9C47?OpenDocument

Για υποβολή απόψεων και εισηγήσεων για την αναθεώρηση του Τοπικού Σχεδίου -Δήμος Στροβόλου:
ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ ΤΟΠΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΟΥ / ΔΗΜΟΣ ΣΤΡΟΒΟΛΟΥ – ΕΙΔΙΚΟ ΕΝΤΥΠΟ ΑΠΟΨΕΩΝ ΚΑΙ ΕΙΣΗΓΗΣΕΩΝ – Fill out form

Η συμμετοχή σας είναι πολύτιμη. Μαζί διαμορφώνουμε το μέλλον του Στροβόλου.

Διάλεξη: «Πρόληψη Διαρρήξεων και Εκπαίδευση Παρατηρητών» από τον Δήμο Στροβόλου και το Ίδρυμα Πολυδύναμο Δημ. Κέντρο Στροβόλου, σε συνεργασία με την Αστυνομία Κύπρου, 23/7/26
2026-07-23 18:30 | Δημαρχείο Στροβόλου

Συναυλία «Τραγούδια στον κύκλο της ζωής και του χρόνου» με τον Χρήστο Σίκκη και το μουσικό σχήμα «Αντάμα», 27/7/26
2026-07-27 20:00 | Πάρκο Τάκη Ζεμπύλα
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
«Τραγούδια στον κύκλο της ζωής και του χρόνου»

Ο Δήμος Στροβόλου στο πλαίσιο του θεσμού «Πολιτισμός σε κάθε γειτονιά» παρουσιάζει τη συναυλία κυπριακής μουσικής «Τραγούδια στον κύκλο της ζωής και του χρόνου».
Η συναυλία θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 27/7/2026, στις 20:00, στο Δημοτικό Πάρκο Τάκη Ζεμπύλα.
Ο κορυφαίος τραγουδιστής Χρήστος Σίκκης με τη χαρακτηριστική του φωνή, παρέα με την Άννα Αριστείδου και το μουσικό σχήμα ΑΝΤΑΜΑ, θα μας μεταφέρουν σε σκοπούς και τραγούδια που σκιαγραφούν τη μουσική ταυτότητα του τόπου μας.
Θα παρουσιάσουν τραγούδια από διάφορες τοπικές «φωνές» της Κύπρου, όπως «Παφίτικη», «Αυκορίτισσα», τα τσατίσματα, το νανούρισμα της Αγίας Μαρίνας, τις διάφορες παραλογές, ποιητάρικα, σκωπτικά, του έρωτα και της αγάπης, καθώς και τραγούδια που εκφράζουν τον πόνο της προσφυγιάς του τόπου μας και δημιουργούν εικόνες που θυμίζουν τον απαράμιλλο χαρακτήρα του.
Η συναυλία πραγματοποιείται με ελεύθερη είσοδο.
Πληροφορίες: 22 470470
Χορηγός Επικοινωνίας

Μουσικοθεατρική παράσταση «Νίκος Ξυλούρης - Ο Αρχάγγελος της Κρήτης», 12/9/26
2026-09-12 18:00 | Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Cyprus
ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ
«ΝΙΚΟΣ ΞΥΛΟΥΡΗΣ
Ο ΑΡΧΑΓΓΕΛΟΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ»
Ο Δήμος Στροβόλου γιορτάζει τα 10 χρόνια ζωής του Φεστιβάλ Θεάτρου και παρουσιάζει την εμβληματική, μουσικοθεατρική παράσταση Νίκος Ξυλούρης – Ο Αρχάγγελος της Κρήτης» που ανεβαίνει από την Stages Network και στα Αθηναϊκά Θέατρα.
Με αφορμή τα 90 χρόνια από τη γέννηση του μεγάλου λυράρη και ερμηνευτή, παρουσιάζεται για πρώτη φορά στο θέατρο η ζωή και το έργο του σε μία υψηλών αξιώσεων παραγωγή με έναν πολυπληθή θίασο και τη συμμετοχή σημαντικών καλλιτεχνών του θεάτρου και της μουσικής.
Το κείμενο υπογράφει η Ζαχαρένια Πετράκη και είναι βασισμένο σε πολυετή έρευνα και αρχειακό υλικό. Η σκηνοθεσία είναι του Νικορέστη Χανιωτάκη, καλλιτεχνικού διευθυντή του ΔΗ.ΠΕ.ΘΕ. Κρήτης.
Ο «Αρχάγγελος της Κρήτης», όπως αποκαλείτο ο Ψαρονίκος, ζωντανεύει θεατρικά, σε μία παράσταση που συνδυάζει ζωντανή μουσική, αδημοσίευτες φωτογραφίες, πολύτιμα ηχητικά ντοκουμέντα και αφήγηση. Μια βιωματική εμπειρία, που ενώνει τη μαρτυρία, την τέχνη και τη συγκίνηση.
Το έργο επιχειρεί να συστήσει τη μορφή του Ξυλούρη όχι μόνο ως φωνή-σύμβολο, αλλά ως εσωτερικό σύμπαν ενός ανθρώπου που τραγουδούσε με την ψυχή ενός λαού. Στο επίκεντρο της αφήγησης βρίσκονται η πορεία του από τα Ανώγεια και την Κρήτη της Κατοχής μέχρι τις μπουάτ της Αθήνας και το αποκορύφωμα της δημόσιας παρουσίας του, που ταυτίστηκε με τον αγώνα, την αξιοπρέπεια και την ελπίδα μιας ολόκληρης εποχής.
Οι θεατές έχουν την ευκαιρία να απολαύσουν τα εμβληματικά τραγούδια του Ξυλούρη, σε νέες ενορχηστρώσεις του Ανδρέα Κατσιγιάννη, ενώ το κρητικό πρόγραμμα της παράστασης επιμελείται μουσικά ο Ross Daly!
Η Ουρανία Ξυλούρη, σύντροφος ζωής του Νίκου και θεματοφύλακας της μνήμης του, έχει συνεισφέρει ουσιαστικά στην τελική διαμόρφωση του κειμένου.
Στην παράσταση αναβιώνουν προσωπικότητες-σταθμοί της καλλιτεχνικής και πολιτιστικής ζωής της χώρας, όπως η Τζένη Καρέζη, ο Κώστας Καζάκος, ο Χρήστος Λεοντής κ.α. Φυσικά ιδιαίτερη μνεία γίνεται στη σχέση του Νίκου με τον Σταύρο Ξαρχάκο που ξεκίνησε με τον σημαντικό δίσκο «Διόνυσε Καλοκαίρι μας» και εξελίχτηκε σε μια δυνατή φιλία.
Στο πλαίσιο του 10ου Φεστιβάλ Θεάτρου του Δήμου Στροβόλου θα πραγματοποιηθούν δύο διπλές παραστάσεις το Σάββατο και την Κυριακή 12 και 13 Σεπτεμβρίου στις 18:00 και στις 21:00 αντίστοιχα.
Για τους κατόχους Ευρωπαϊκής Κάρτας Αναπηρίας η είσοδος θα είναι δωρεάν, με έκπτωση 50% στο εισιτήριο του/της συνοδού και θα μπορεί να γίνει προκράτηση εισιτηρίων στο τηλ. 22 010191.

Πληροφορίες και εισιτήρια:

Λίγα λόγια για το έργο
Η παράσταση ξεδιπλώνει τη ζωή και την πορεία του σπουδαίου Κρητικού τραγουδιστή και λυράρη Νίκου Ξυλούρη. Ακολουθούμε τα βήματα του «Αηδονιού της Κρήτης» από τα παιδικά του χρόνια στα Ανώγεια στη σκιά της Κατοχής, έως τη θριαμβευτική του παρουσία στις αθηναϊκές μπουάτ της δεκαετίας του ’70 και την πρόωρη αναχώρησή του από τη ζωή, σε ηλικία μόλις 44 ετών.
Με οδηγό τις αφηγήσεις της συντρόφου του, Ουρανίας Ξυλούρη και άξονα τα τραγούδια που σημάδεψαν μια ολόκληρη εποχή, η παράσταση δεν αποτυπώνει μόνο το μεγαλείο της φωνής του, αλλά αποκαλύπτει – κυρίως – το ηθικό και πνευματικό βάρος μιας προσωπικότητας που σφράγισε το νεότερο ελληνικό πολιτισμό.

Συντελεστές:
Κείμενο: Ζαχαρένια Πετράκη
Σκηνοθεσία- επιμέλεια κειμένου: Νικορέστης Χανιωτάκης
Σύμβουλος Δραματουργίας: Ουρανία Ξυλούρη
Ενορχηστρώσεις : Ανδρέας Κατσιγιάννης
Μουσική επιμέλεια κρητικού προγράμματος: Ross Daly
Σκηνικά: Μανόλης Παντελιδάκης
Κοστούμια: Ιωάννα Καλαβρού
Χορογραφίες/Επιμέλεια κίνησης: Έλενα Γεροδήμου
Φωνητική διδασκαλία: Γιάννης Μαθές

Φωτισμοί: Κατερίνα Μαραγκουδάκη
Επιμέλεια ήχου: Ζαχαρίας Σταμούλος
Α’ Βοηθός σκηνοθέτη: Θεοδώρα Κοκκινίδη
Β’ Βοηθός Σκηνοθέτη: Ελισάβετ Κανέλλη
Video Artist /Στατικά-Γραφικά Παράστασης : Βικτώρια Βελλοπούλου
Φωτογραφίες: Γιώργος Καλφαμανώλης

Αφήγηση και τραγούδι: Μελίνα Κανά
Στον ρόλο του Νίκου Ξυλούρη: Αιμιλιανός Σταματάκης
Στον ρόλο του Τάκη Λαμπρόπουλου: Μέμος Μπεγνής
Στον ρόλο του Ψαρογιώργη: Μιχάλης Αεράκης
Τραγουδά ο Γιάννης Μαθές
Κρητική μουσική και τραγούδι : Μαθιός και Ραφαήλ Δαμουλάκης

Παίζουν (αλφαβητικά):

Γιάννης Ασκάρογλου
Ξανθή Γεωργίου
Νίκος Γκέλια
Γιάννης Καλαντζόπουλος
Ιωάννα Λέκκα
Γιάννης Μαθές
Λίζυ Ξανθοπούλου
Γιάννης Πέτρου
Αναστασία Τσιλιμπίου
Γιώργος Φλωράτος

Μουσικοθεατρική παράσταση «Νίκος Ξυλούρης - Ο Αρχάγγελος της Κρήτης», 13/9/26
2026-09-13 21:00 | Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, Cyprus
